動物たちの苦悩 ― 常同行動

苦悩を異常行動から評価する。

異常行動には、常同行動、変則行動、異常反応、異常生殖行動などがある。
そのうちのひとつ「常同行動」とは、
どのような意味があり、何をしようとしているのか明確ではなく、一定した様式が長期間繰り返されること。常同行動は、不適切な環境から来るストレスをやわらげようとする適応行動とも言われている。




2015年6月 動物園のスマトラトラ
スマトラトラの常同行動
自然界では、森林内に広大な縄張りを作って生活し、その範囲はオスでは5000ha(50平方km)、メスでも約2000ha(20平方km)にも及ぶとされている。



2015年6月 動物園のホッキョクグマ
同じところを歩き回るホッキョクグマ
この日はかなり気温が上がったが、水の中に潜るでもなく、ひたすら歩き回っていた。
ホッキョクグマは本来北極圏で生息する生き物。
その行動圏は30万平方kmの報告がある。








2015年6月 動物園のツキノワグマ
ツキノワグマの異常行動
自然界ではオスで行動圏が60~100平方km、メスで30~50平方kmの報告がある。



2015年6月 動物園のヒグマ
自然界では、オスで行動圏400~1100平方kmの報告がある。



2015年6月 動物園のハクビシン
ハクビシンの常同行動
寒い時期はあまり動かないが、暖かい時期の行動範囲は30~50haにまで及び、一晩でおよそ5kmの距離を移動するといった報告もあるハクビシン。
<



動物園で、動物たちは本来の習性を発揮することはできない。
http://www.arcj.org/animals/zoo/
スポンサーサイト

「EUは動物実験を段階的に廃止すべきという市民の考えを共有してお り、動物実験の段階的廃止はEUの法規制の最終目標である。」

動物実験の廃止を求めるヨーロッパ市民が3月に117万名の署名をEUへ提出した(※)ことを受け、
欧州委員会(EUの法案提出等を担う)は、提出された動物実験廃止提案について審議し、6月に結果を報告書にまとめ、公表しました。

報告書によれば、委員会は動物実験が人や動物の健康や環境を守るために重要で、廃止は時期尚早であるとして、2020年までに動物実験を段階的に廃止するための法規制の枠組みを作ることを求める市民の提案をしりぞけました。

しかしながら報告書には、「EUは動物実験を段階的に廃止すべきという市民の考えを共有しており、動物実験の段階的廃止はEUの法規制の最終目標である。」との明言が繰り返し記述されています。

EUは1986年に定めた実験動物保護に関するEU指令を2010年に改正し、実験施設や実験者、実験計画の許認可等を含む、世界で最も厳しい法規制を採用しています。それでもなおかつ最終目標は動物実験の廃止にあることを明言し、目標に向かって努力することを宣言しているEUに比べ、日本では未だに動物実験施設の届出制すら認めず、行政も市民も動物実験の実態すら把握できないというお粗末な状態が続いています。

動物愛護法を所管する環境省や国会議員に対し、日本もEUを見倣って動物実験の法規制を導入するように訴えていきましょう。


(※) EUにはEuropean Citizens' Initiative(ECI)という制度があり、28か国中少なくとも7か国から既定数を超える合計100万人以上の署名を集めると、市民がEUに直接提案を発議することができるそうです。本件はこの制度を利用した3回目の発議に当たるとのことです。


EUの報告書
http://ec.europa.eu/environment/chemicals/lab_animals/pdf/vivisection/en.pdf

署名主催者のウェブサイト
http://www.stopvivisection.eu/en

本件を伝える記事
http://www.european-biotechnology-news.com/news/news/2015-02/no-new-eu-law-to-end-animal-testing.html
https://news.vice.com/article/europe-rejects-12-million-signatory-petition-to-ban-animal-testing
(参考)EU の実験動物保護指令
http://dl.ndl.go.jp/view/download/digidepo_4023711_po_025406.pdf?contentNo=1

以上

※転送・転載可です。転載・転送される場合は
[ALIVE-news]より転載と明記してください。



sou

ねずみ取り - 粘着シート

この粘着タイプのネズミ捕り

オーストラリアのビクトリア州で使用を禁止。
2015年1月1日の時点で、ニュージーランドで禁止。
Albertsons, CVS, Dollar Tree, Rite Aid, Walgreens, Safewayも販売を中止。

このトラップにかかったネズミは逃れようと、ストレスで血を吐いて、長いときは数日にわたって苦しみます。下を向いた状態で貼り付けられた場合は徐々に窒息死します。
捨てるときは生きていても、そのままパタンと閉じて燃えるごみの日に出されます。

この粘着シートの販売会社に「シートにかかって生きているネズミはどう処理するのか?」ときいたら
「死んでることが多いですが、生きている場合は逃げてしまうこともあるので、折りたたんで上から踏んで窒息死させて下さい」
ということでした。

kousuke1952-img600x600-1431647927hevbfm23004.jpg





http://www.peta.org/living/humane-home/five-things-didnt-know-glue-traps/
http://www.peta.org/living/humane-home/five-things-didnt-know-glue-traps/



kita

フロリダ憲法 - 第21条 妊娠中の豚に対する残酷で非人道的な監禁の制限

日本ではブタの妊娠ストールは一般的な飼育方法ですが(2014年時点で88.6%で使用)、海外ではヨーロッパを中心に、多くの国や州が妊娠ストールを禁止しています。
http://maypat01.blog.fc2.com/blog-entry-3.html

アメリカのフロリダ州でも、2008年から妊娠ストールを禁止しています。
その法的根拠となるものがフロリダ憲法第21条です。
タイトルを「妊娠中の豚に対する残酷で非人道的な監禁の制限」とし
方向転換できない囲いに豚を閉じ込めることが「非人道的」であるという明確な立場から、妊娠ストールを規制しています。


日本の法制度を考えると同じものを作るのは難しいかもしれません。
しかし、妊娠ストール廃止をいう目標を明確にしていく必要はあります。
フロリダ憲法に書いてあるとおり、妊娠ストールは非人道的なものだからです。


フロリダ憲法 art.10 section 21
http://www.leg.state.fl.us/Statutes/Index.cfm?Mode=Constitution&Submenu=3&Tab=statutes#A10S21


第21条 妊娠中の豚に対する残酷で非人道的な監禁の制限
動物に対する非人道的な扱いはフロリダ市民の懸念事項である。動物虐待を防止するため及び米国動物愛護協会(HSUS)の勧告を受け、フロリダ州では妊娠中の豚に対する残酷で非人道的な監禁をここに定めるとおり制限する。
(a) いかなる者も、農場で、豚が自由に向きを変えることができないような方法で、妊娠中の豚を囲いに監禁すること、または繋留することは違法とする。
(b) 本条は次の場合は適用されない。
(1) 獣医学用途において検査、試験、治療または手術を受けている時。ただし、監禁または繋留の期間が合理的に必要な範囲を超えないことを条件とする。
(2) 出産前期間の間
(c) 本条において
(1) 「囲い」とは、豚が一日中あるいは一日のうち大部分を閉じ込められているあらゆるケージ、クレート、他の囲いのことをいい、「妊娠ストール」と一般的に呼ばれているものも含む。
(2) 「農場」とは、土地、建物、支援施設、その他、食肉や動物繊維の生産に使用される従たる設備のことをいう。
(3) 「者」とは、あらゆる自然人、法人、企業のことをいう。
(4) 「豚」とは、あらゆる豚の種のことをいう。
(5) 「自由に向きを変える」とは、囲いにいっさい触れることなく向きを変えることをいう。
(6) 「出産前期間」とは、出産予定日より前の7日間のことをいう。
(d) 本条に違反した者は、第一級軽罪として有罪になり、州議会が本条の違反につき、より重い刑罰を制定しない限り、フロリダ州法775.082(4)aに規定される一年以下の懲役、もしくは5千ドル以下の罰金に処し、またはこれらの懲役および罰金を併科する。本条の施行日以降、州法の執行者は、本条の違反につき、フロリダ州法828.13に違反する行為があった場合と同様の方式及び権限にて本条の規定を執行することが出来る。監禁あるいは繋留はそれぞれ別の罪に問われる。ある者に所有されるか、飼育されるか、あるいはその者の管理下に置かれている豚については、当該所有者等の代理人及び使用人の認識または行為は、当該所有者等の認識または行為とみなす。
(e) 本条は、本条に定める違反に対して法を執行するために、施行規則を制定することを必要とするものではない。
(f) 本条においてその定めるところの一部が何らかの理由により無効と判断される場合も、本条の残りの部分は、可能なかぎり最大限、その無効とされる部分から切り離され、可能な限り最大限、有効なものとして扱われる。
(g) 本条は有権者の承認を受けた後6年間有効である。

経緯 2002年5月 国務長官あて嘆願書提出・2002年 採択


************************************

翻訳:Keiko Numata , Yoko Kudou

Goldfinger

kk_20150605222010346.jpg

Goldfingerはアメリカのパンクバンド。
1994年結成。

ボーカルのJohn Feldmannはビーガンであり、動物の権利運動のサポーターでもある。
そのメッセージは歌にも表現されている。

"Open Your Eyes"


彼はPETAの支持者であり、
http://www.peta2.com/heroes/messages-from-goldfingers-john-feldmann/
KFCの鶏への残酷な扱いに対するキャンペーンにも賛同し、抗議の意思を表明。
http://www.kentuckyfriedcruelty.com/c-goldfinger.asp



GoldfingerのCDに、ボーナストラックとして収録された
Free Me


Free Me
(歌詞)
I didn't ask you to take me from here
I didn't ask to be broken
I didn't ask you to stroke my hair or treat me like a worthless token

but my skin is thick
and my mind is strong
I am built like my father was
I've done nothing wrong

so free me
I just wanna feel what life should be
I just want enough space
to turn around
and face the truth
so free me

when are you gonna realize
you're just wrong
you can't even think for yourself
you can't even make up your minds
so my mind's a jail
I hate the whole goddamn human race
what the hell do you want from me
kill me if you just don't know

or free me
I just wanna feel what life should be
I just want enough space to turn around
'cause you're all fucked
someday maybe you'll treat me like you


(日本語訳)
ここから連れ出してくれ
僕を壊してくれ
僕をなでてくれ
そんなことどれも頼んでなんかいない


でも、僕の皮膚はあついし
心も強い
どれもお父さんと同じ
なにも悪いことなんてしてないよ


だから僕を自由にして
ただ自然に生きたいだけ
体の向きを変えて
世界を見れるほどの
スペースが欲しいだけ
だから自由にして


いつこれが間違っているって、気付いてくれる?
君は自分で考えることも、決心することもできないから
心まで拘束されて
この腐った人間が嫌いになった
いったい僕から何が欲しい?
分からないなら
自由にしてくれないなら
もういっそ殺してくれよ


ただ自然に生きたいだけ
動けるほどのスペースが
欲しいだけだよ
人間は腐っているから
いつか君と同じ生き物として扱ってくれるかな



Goldfinger公式サイト
http://goldfingermusic.com/



日本語訳・情報提供
ベジワールド
http://www.vegworld.jp/blog/kiji/bokuwojiyunishite/



vegveg
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。